Dove
Via Giulio Natta, 11
20151 - Milano
M1 Lampugnano
» mappa
Orari
- da martedì a venerdì:
dalle 10.00 alle 18.30
- sabato e domenica:
dalle 14.00 alle 21.00
- lunedì chiuso
Contatti
- Provincia di Milano/Cultura
tel. 02 7740.6353
- La Casa delle culture del mondo
tel. +39 02 334968.54/30
fax +39 02 33431084
» e-mail
» iscriviti alla newsletter
della Casa delle culture del mondo
![]()
Informazioni
Navigazione
Archivio 2011
27 novembre, 1 e 4 dicembre 2011
"Incontri con la cultura dell'est"
Tre appuntamenti per conoscere fotografia, cinema e narrativa dall’est-europa, un’iniziativa promossa dall’Assessorato alla Cultura della Provincia di Milano in collaborazione con Centro Produzioni Teatrali e Documentari di Milano, diretto da Maria Stefanache, e Movimento Milano Civica.
Domenica 27 novembre - Teatro Auditorium San Fedele, Via Hoepli, 3/b Milano (M1 Duomo e San Babila):
- Ore 17.00 - Proiezione di “Noi, Romeni nel Mondo” film documentario (29’).
- Ore 17.30 - Presentazione del libro “Memoria passata del personaggio. Un metodo innovativo per il Teatro, Aziende e Università”, di Maria Stefanache (Edizioni Uroboros 2011). Con l’autrice interviene Giuliana Nuvoli, Università degli Studi di Milano.
- Proiezione del video “Memoria passata del personaggio” (17’), regia di Veronica Tronconi e Marica Lizzadro.
- Inoltre, per tutta la giornata, sarà esposta la mostra fotografica “L’Artista nella vita quotidiana”, di Miroslava Ledo, pittrice che vive e lavora a Parigi, e Nina Yoh, fotografa che vive e lavora a New York.
- Ore 21.00 - Incontro con gli autori: Ingrid Beatrice Coman, Mihai Mircea Butcovan e Ioan Ciprian Farcas. Con la partecipazione di Debora Zuin, attrice del Piccolo Teatro di Milano.
Giovedi 1 dicembre - Nella Sala “Alda Merini” dello Spazio Oberdan, Viale Vittorio Veneto, 2 (M1 Porta Venezia):
- Dalle ore 12.00 alle ore 24.00: proiezioni di lungometraggi di Alexandru Solomon e dei filmmaker milanesi Anna Gorio, Tonino Curagi, Maria Mauti, Giuseppe Baresi e Claudio Bonafede, che incontrano il pubblico alle 18.30. In collaborazione con Classica tv.
Domenica 4 dicembre - La Casa delle culture del mondo, Via G. Natta,11 (M1 Lampugnano):
- Ore 17.30 - Incontro “Cultura in Lingue”: milanese, romeno, arabo, cinese, albanese, berbero, filippino, lingue del sud America e nord Africa, russo, spagnolo, turco, francese, polacco, inglese, tedesco e indiano… nelle opere di: Enrica Parmigiani, Karim Metref, Viorel Boldis, Milton Fernandez e Irina Turcanu. Con: Kader, Sara Giacomelli, Valbona Xibri, Abdul Razak, Hu Tianle, Letizia Lazar Del Campo, Mery Berkovic Chiarini , Ludmila Chivriga e Marzena Hrabia.
- A seguire, in chiusura della manifestazione: “La nostra Milano”, dibattito tra milanesi e nuovi milanesi, con il Professor Giorgio Galli e i rappresentanti del Movimento Milano Civica/MMC.
1 dicembre 2011, alle 18.30
"Parole e Musiche d'oltre confine. Incontro con la Croazia"
Concerto del gruppo vocale Pasika e lettura di poesie di poeti croati del XX Secolo.
Dalla Croazia uno dei più noti gruppi vocali klapa e lettura di poesie di Jure Kaštelan, Nikola Miličević, Josip Pupačić, poeti croati del XX Secolo, a cura di Laura Moruzzi, attrice.
L’iniziativa è promossa dall’Assessorato alla Cultura della Provincia di Milano in collaborazione con il Consolato Generale della Repubblica di Croazia a Milano ed il festival “Parole e musiche d’oltre confine”.
Intervengono: Novo Umberto Maerna, Vice Presidente e Assessore alla Cultura della Provincia di Milano; Ivan-Đani Maršan, Console Generale della Croazia; don Luciano Sala, responsabile del Teatro San Cipriano di Milano.
Originario di Kostanje, nella regione dalmata e più volte premiato al “Festival delle canzoni popolari di Omiš”, il più importante del genere, il gruppo Pasika è tra gli interpreti più riconosciuti della musica tradizionale di quei luoghi, la klapa, forma di canto corale a cappella, talvolta accompagnato da mandolino o chitarra, che risuonava ogni sera sulle spiagge o nelle taverne una volta riposti gli attrezzi e ritirate le reti.
Formazione: Jasminko Šetka, Direttore Artistico; Bernard Perić, primo tenore; Ivica Pupačić, secondo tenore; Ivo Bašić, secondo tenore; Ante Amulić, baritono; Stipe Begić, baritono; Ivan Banović, baritono; Duje Perić, baritono; Lovre Banović, basso; Ante Gojsalić, basso.
Ingresso libero.
Sabato 26 novembre, alle ore 15
Libere conversazioni su malattia e cura
All'incontro, promosso dall’Assessorato alla Cultura della Provincia di Milano, pertecipano:
Mario Dalla Torre, terapeuta bioenergetico e ricercatore olistico. Al risveglio da un coma profondo causato da un incidente stradale, attiva la sua autoguarigione cogliendo la relazione tra coscienza, campo energetico ed effetti nel corpo fisico.
Carlo Cannistraro, laureato in Fisioterapia, osteopata D.O., esperto in Medicina Vibrazionale, istruttore TEV ed EFT. Collaboratore dell'associazione Il Girasole con la quale da anni divulga la Nuova Medicina del Dottor Hamer.
Guido Paoli, membro della Società Italiana di Fisica, dalla metà degli Anni Novanta collabora con il Dottor Gianfrancesco Valsé Pantellini agli studi sugli effetti dell’Ascorbato di Potassio nelle patologie degenerative. È Responsabile Scientifico e Vice Presidente della Fondazione Valsé Pantellini.
Giuseppe Zora, medico chirurgo e Oncologo, Presidente della Fondazione “Raphael” della Repubblica di San Marino, Docente del Corso di Perfezionamento in Medicine non Convenzionali e Tecniche Complementari della Facoltà di Medicina e Chirurgia all’Università degli Studi di Milano, Professore presso Open International University.
Alessandro D'Orlando, psicologo e psicoterapeuta specializzato in psicologia della Gestalt, ha approfondito i metodi più veloci ed efficaci di risposta alle cause profonde del diagio.
Paola Savino, danzaterapeuta, socia Associazione Professionale Italiana Danza Movimento Terapia/APID, tiene incontri di Danza Movimento Terapia rivolti a bambini e malati psichiatrici.
Moderatrice dell’incontro Fabianna Tozzi, Presidente dell’Associazione Trans Genere.
dal 24 novembre al 4 dicembre 2011
"Shaolin: dalla Cina, un patrimonio culturale dell'umanità" - "In gioco sul serio: l'avventura dello sport"
Due mostre fotografiche sul valore dello sport
*Domenica 4 dicembre alle 16: vista guidata con i curatori
Un confronto tra Oriente ed Occidente attraverso due mostre fotografiche dedicate allo sport ed al valore che gli viene attribuito nelle due culture. L’iniziativa conclude la seconda edizione della manifestazione internazionale “Milano incontra Shaolin”.
La mostra “Shaolin: dalla Cina, un patrimonio culturale dell'umanità” illustra la cultura millenaria dei monaci del Tempio Shaolin in venticinque immagini di grande formato realizzate durante un soggiorno presso il tempio.
La mostra “In Gioco sul serio: l’avventura dello sport” affianca immagini di sportivi professionisti e dilettanti a pannelli che ripercorrono la storia dello sport occidentale. Un percorso critico in quaranta immagini, testi e documenti, dalle olimpiadi greche ai milioni di praticanti sui campi, a volte improvvisati, di tutto il mondo.
Inaugurazione mercoledì 23 novembre alle 18.
Ingresso libero
dall’11 al 19 novembre 2011
Intuizione-Espressione
mostra-concorso d’arte contemporanea
Inaugurazione giovedì 10 novembre, ore 18
Finissage: sabato 19 novembre alle 18.30
La partecipazione a una mostra d'arte può essere ben più coinvolgente di una mera visione delle opere esposte: ne è una tangibile “Intuizione-Espressione”, prima edizione del concorso internazionale d'arte contemporanea: titolo dal “sapore astratto” e tema di ampia interpretazione tecnica che stilistica. L'iniziativa è promossa dall'assessorato alla Cultura della Provincia di Milano in collabroazione con Ars Maiora, un'associazione culturale no profit fondata nel 2010 da un gruppo di professionisti con il proposito di rendere l'arte accessibile e comprensibile.Ventisette opere, più due fuori concorso, tra le quali ne verranno selezionate quattro. La serata di premiazione, sabato 19 novembre alle 18.30, si trasformerà in un vero e proprio happening artistico animato da musica dal vivo (offerta da Sound Italia), letture “interattive” e performance artistiche (a cura di Ars Maiora).
Ecco i nomi degli artisti partecipanti: Ester Albertoni, Vittoria Arena, Ivana Olimpia Belloni, Cristina Bertuzzi, Gianfranco Bianchi, Laura Bizzozero, Noemi Bolzi, Gianpiero Castiglioni, Ubalda Committeri, Carmelo Garofalo, Giuseppe Marena, Diego Mariani, Ivan Melzi, Fabiana Morosini, Ofelia, Dannie Praed, Piero Racchi, Nanda Rago, Erri Rossi, Daniele Rubini, Umberto Salmeri, Gilly Sephira, Claudia Strà, Anna Tamborini, Andres Tapia, Valerio Tizzi, Maria Grazia Veronese. A questi si aggiungono i due fuori concorso (in quanto organizzatori): Marta Boccone e Fiamma Pagliari.
dal 27 ottobre al 6 novembre 2011
"Africa"
Mostra fotografica di Carlo Pinasco
inaugurazione mercoledì 26 ottobre alle 18.30
Oltre cinquanta immagini di grandi dimensioni del fotografo Carlo Pinasco, il racconto per immagini di un grande continente e della sua gente, uno spazio ed un tempo per entrare in Africa, incontrare nuovi volti, ammirare orizzonti e fermarsi ad ascoltare storie di uomini e donne.
Sabato 5 novembre dalle 14.30 alle 18.00: appuntamento in mostra per un workshop dal titolo “Incontro con l’autore: un viaggio virtuale attraverso gli scatti di Carlo Pinasco”.
Domenica 6 novembre alle ore 14.30 con l’incontro con i referenti della ONG L’Africa Chiama, associazione umanitaria di ispirazione missionaria senza scopo di lucro.
Inaugurazione mercoledì 26 ottobre 2011, ore 18.30.
» guarda la foto-gallery su facebook
29 ottobre
Giorno della Canzone Creola Peruviana
Incontro tra le culture latinoamericana e italiana. Musiche, danze e specialità gastronomiche
Il 31 ottobre ricorre il Giorno della Canzone Creola Peruviana, un genere di musiche ballabili diffuso dalla capitale Lima a tutta la costa atlantica peruviana, che comprende il valse, derivato dai walzer viennesi, la marinera e la polka. In occasione di questa giornata di festa, in cui si tengono balli in tutte le città del Paese, sabato 29 ottobre alle ore 18, si tiene il Settimo incontro tra le culture latinoamericana e italiana, promosso dall’Assessorato alla cultura della Provincia di Milano in collaborazione con l’Associazione Paradigma, durante il quale vengono proposte le musiche e i balli tradizionali creoli e le specialità della cucina peruviana.
All’introduzione sulla poetica della canzone creola, a cura del poeta José Briceno Berrù, fanno seguito l’intervento video del Dott. Alejandro Nunez Allauca, musicista accademico peruviano, e una selezione di video di danze tipiche, a cura dell’Associazione Chimbotana. Conclude la giornata l’esibizione dal vivo del duo chitarra e voce dell’Associazione Paradigma.
A seguire, selezione di specialità regionali a cura di Restaurante Peruviano La Pena de Pocho (Via Paolo Frisi 11, Milano).
» torna su
23 ottobre
Botty the Robot
Laboratorio linguistico per bambini dai 6 agli 11 anni
Alcuni attori coinvolgeranno i bambini in una simpatica pantomima in lingua inglese che narra la storia di Botty, un robot simpaticissimo ma molto maldestro al servizio della perfida Cornelia. Riuscirà il protagonista ad aiutare la maestra Helen e a far cambiare la sua malvagia padrona?
I laboratori mirano a incoraggiare la creatività naturale di ciascun bambino nell'apprendimento della lingua, poiché il metodo agisce attraverso il gioco e l'uso dell'inglese come lingua per comunicare.
Ingresso libero.
dal 7 al 23 ottobre 2011
Emozioni per una libertà ritrovata
Mostra collettiva di pittura e scultura
inaugurazione giovedì 6 ottobre, ore 18.00
Oltre venti artisti riflettono sul tema dei maltrattamenti sulle donne, a partire dalla vicenda narrata nel libro “Io e le spose di Barbablù” di Ada Celico (Mursia, pagine 224, euro 15,00), racconto autobiografico di una donna che, anche grazie alla sua passione per la scrittura, è riuscita a rompere il muro del silenzio e a dire no a una vita di violenze sofferte tra le mura di casa.
All’inaugurazione intervengono la scrittrice Ada Celico e la curatrice della mostra Rosanna Veronesi. Segue la performance di Bianca Maria Neri dal titolo “La qualità dei sentimenti” (durata 20 minuti circa).
Sono stati invitati ad esporre: Marco Bellotto, Walter Bernardi, Maria Amalia Cangiano, Giò Dal Piva, Diego De Crescenzo, Gretel Fehr, Mavi Ferrando, Ornella Garbin, Beppino Lorenzet, Nadia Magnabosco, Marilde Magni, Carlo Malandra, Mirka Nani, Bianca Maria Neri, Giuseppe Nicoletti, Carla Oliva, Mari Jana Pervan, Antonella Prota Giurleo, Mariagrazia Romanò, Ida Rosa Scotti, Lucrezia Ruggieri, Santo Rossi, Renato Scarton, Patrizio Vellucci, Gianfranco Vergerio, Rosanna Veronesi.
» guarda la photogallery sulla nostra pagina facebook
» torna su
Venerdì 29 luglio, dalle ore 17
Festa peruviana
190° anniversario dell’indipendenza del Perù e Centesimo anniversario della scoperta di Machu Picchu
Un evento artistico cultural/commemorativo del 190° anniversario della indipendenza del Perù e del Centenario della scoperta della cittadella sacra di Machu Picchu, promosso dall’Assessorato alla cultura della Provincia di Milano in collaborazione con la FECOPE (Federazione della comunità peruviana in Europa.
All’iniziativa saranno presenti: Arturo Landeo, Presidente di Fecope Lombardia, e la Dottoressa Ana Marina Alvarado, Console Generale del Perù a Milano, oltre ai rappresentanti di enti a associazioni peruviani, italiani e latinoamericani.
Antonio Aimi, americanista specializzato nelle culture precolombiane, Professore all’Università degli studi di Milano, terrà la lectio “Machu Picchu nella storia del Perù”, a cui segue un documentario sulla scoperta del sito archeologico. Completano il programma le danze folcloriche del Gruppo Imagen del Perù, e la presentazione delle tradizioni gastronomiche locali.
Ingresso libero.
» torna su
prorogata fino al 17 luglio
Tutksoy. Colletiva di arte contemporanea
Oltre 40 artisti dai Paesi di lingua turca
Fondata nel 1993 in seguito ad accordi tra i Ministeri della Cultura di Azerbaijan, Kazakhstan, Kirgizstan, Uzbekistan, Turkmenistan e Turchia, ai quali si sono aggiunti negli anni nuovi membri, Turksoy è un’organizzazione volta alla promozione delle tradizioni culturali delle popolazioni di lingua turca, che si ispira al modello dell’UNESCO.
La mostra raccoglie oltre quaranta opere di alcuni tra gli artisti più importanti dei Paesi membri:
E’ un caleidoscopio di stili e generi che nelle parole dei curatori rappresenta “uno squarcio nel buio dei preconcetti, una carezza alla differenza del diverso e un messaggio forte sulla tolleranza e sulla condivisione.”
La tappa alla Casa delle culture di Milano segue quelle nella sede dell’UNESCO di Parigi, presso il Consiglio d'Europa di Strasburgo e, nell’aprile 2011, in Lussemburgo, Belgio e Olanda.
» torna su
sabato 2 luglio 2011, ore 18
Danze, musiche e gastronomia dalle Filippine
una notte di festa alla Casa delle culture del mondo
Folklore e tradizioni gastronomiche dalle oltre settemila isole dell’arcipelago filippino, uno degli stati più popolosi del mondo da cui proviene la più numerosa comunità straniera a Milano. Promosso da Provincia di Milano/Assessorato alla cultura e Nexus, associazione che promuove l’integrazione nella comunità italiana dei migranti originari delle Filippine e dei Paesi del sud-est asiatico, e l’elevazione della loro qualità di vita. Un’occasione per raccogliere e unire italiani, filippini e altri migranti in un momento festoso legato ad un patrimonio culturale molto presente in città ma spesso poco conosciuto. In collaborazione con CESAIM/Centro Salute per Immigrati.
Ingresso libero.
Inaugurazione venerdì 17 giugno ore 18.30.
» torna su
dal 6 marzo al 26 giugno 2011, ore 15-17, ingresso libero
"Un mondo di fiabe": laboratori teatrali multiculturali per bambini
Un ciclo di laboratori teatrali dedicati ai bambini dai 5 agli 11 anni: fiabe e musiche provenienti da tutto il mondo per avvicinare i bambini alla scoperta di paesi lontani e dei loro diversi popoli, cogliendone così i valori fondamentali.
Questi gli incontri con cadenza domenicale:
- 6 marzo: "Il giovane principe e lo straniero", racconto europeo medioevale.
- 20 marzo: "Il più grande dei maestri", racconto mussulmano, Medio Oriente.
- 3 aprile: "L'Eco", racconto tradizionale Indù, India.
- 17 aprile: "Hop Hoplà!", racconto africano.
- 1 maggio: "Il secchio", racconto cinese.
- 15 maggio: "Caà, la pianta Mate", racconto degli indios Guaranì, Paraguai.
- 5 giugno: "I tre bauli", fiaba dei fratelli Grimm.
- 26 giugno: "Non si deve mentire", racconto nigeriano.
Il ciclo è condotto da Chiara Romanò, operatrice teatrale e dramma-terapista.
» torna su
19 giugno
“Piccolingo in Action”
spettacoli, giochi e laboratori per familiarizzare con le lingue straniere, dedicati a bambini da 0 a 6 anni
Un pomeriggio di giochi per familiarizzare con le lingue straniere, rivolto ai bambini da 0 a 6 anni (ma anche quelli più grandi, desiderosi di imparare le lingue e di conoscere nuove realtà), e ai loro genitori, per conoscere i vantaggi dell’apprendimento precoce delle lingue.
Ecco il programma della giornata:
• 15:30 - Presentazione della campagna da parte di Daniele Faccincani, coordinatore della campagna “Piccolingo”.
• 16:00 - Conferenza per i genitori “I vantaggi dell’apprendimento precoce delle lingue”, con Lorenza Gamberini, Istituto Helen Doron, Milano ed altri esperti dell'apprendimento linguistico infantile.
• 16:00 - “Giramondo”, spettacolo e laboratorio artistico di Chiara Romanò, operatrice teatrale e drammaterapista. A seguire: attività ludiche multilingue e giochi dal mondo.
• 19:15 - Presentazione del libro ”Lule sheshi/Fiori di prato. Omaggio all’arte poetica di Enza Scutari”, a cura di Alexandra Nikolskaya e Nicola Scaldaferri. Intervengono i curatori.
La partecipazione è libera.
» torna su
12 giugno alle ore 18.30
"Del Zenit al Nadir"
La metafora della caduta libera attraverso la poesia d'avanguardia e la musica barocca
Nel concerto del Gruppo Cruce, giovane gruppo di artisti e musicisti fondato a Santiago del Cile nel 2007, la discesa vertiginosa “dallo zenit al nadir”, dal punto più alto a quello più basso, è metafora della caduta libera abbozzata nel poema “Altazor” da Vicente Huidobro (1893-1948), il poeta più importante dell’avanguardia cilena, che così figura l’irrefrenabile desiderio di “saltare nel vuoto” per sfuggire all’angoscia provocata dalla transitorietà dell’esistenza.
I suoni della caduta vengono illustrati dai bassi ostinati da uno dei compositori di maggior spicco del barocco inglese: Henry Purcell (1659-1695), mentre la messa in scena della metafora è affidata da un’installazione che utilizza frammenti del testo poetico disposti lungo lo spazio del concerto. Poiché la fonetica costituisce un elemento di primaria importanza nel poema di Huidobro, il testo è recitato in lingua originale con sottotitoli in italiano.
“Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
» torna su
domenica 29 maggio 2011 alle ore 18
Presentazione del romanzo "L'odore dell'asfalto", un noir milanese di Gianluca Veltri
Lettura di alcuni brani del libro, con proiezione di immagini dalla metropoli e colonna sonora electro-industriale live
Un nebbioso mantello oscuro avvolge Milano e i personaggi di questa vicenda dalle atmosfere suggestive e a tratti melanconiche. L’atletico ispettore Crespo della squadra mobile, una girl, un giocatore d’azzardo e un anziano boss malavitoso, nell’arco di una settimana vedranno mutare il corso delle loro vite.
Con: Pierluigi Arcidiacono, attore, che legge alcuni brani; Palma Agati, giornalista, e Manuela Rimoldi, illustratrice del volume. La metropoli è evocata sullo sfondo dalle proiezioni di immagini di Gioacchino Parolari, che ha ritratto i luoghi dove è ambientata la vicenda, e dai suoni elettronici-industriali prodotti dal vivo da Duilio Fabio, elektro-terapeuta.
La serata è promossa dall’Assessorato alla cultura della Provincia di Milano in collaborazione con l’Associazione culturale Il Flabello.
Ingresso libero.
» torna su
dal 28 maggio al 15 giugno 2011
"Visioni dal continente dimenticato"
Opere di Réné Bokoul
40 oli su tela di Réné Bokoul, pittore originario del Congo, considerato un caposcuola nel suo Paese e uno dei più importanti artisti africani in attività, vincitore del Premio Picasso e del Premio della Presidenza della Repubblica del Congo.
Nato a Brazzaville nel 1973, Leticia Paterne Mahoungou, in arte Réné Bokoul, dipinge dall’età di 11 anni. A 15 entra nella scuola di pittura di Poto-Poto, la più celebre del continente africano, affermandosi per il suo stile che coniuga la tradizione della scuola a intuizioni d'avanguardia, riscuotendo successo internazionale: il suo atelier era meta di visite di capi di stato e importanti personalità, e i suoi quadri sono stati acquisiti da importanti collezioni private e sedi istituzionali.
Costretto a fuggire dal suo Paese sconvolto dalla guerra, Bokoul è rifugiato in Italia dal 2006.
Inaugurazione venerdì 27 maggio alle 18.30.
La mostra è promossa da Provincia di Milano in collaborazione con Every One Group.
Ingresso libero.
» torna su
dal 5 al 22 maggio
"Riflessioni". Collettiva di arte contemporanea
In mostra le opere di Orazio Barbagallo, Wally Bonafè, Matteo Cannata, Enzo Faltracco, Marina Kaminsky, Pinuccia Mazzocco, Alfredo Mazzotta, con la presentazione poetica di Onorato Arisi: un viaggio di riflessione nella ricerca del bello e dell’armonico che invita a sollevare lo sguardo dal buio di una società decadente.
La mostra è promossa da Provincia di Milano in collaborazione con il Movimento Artistico Spirale di Luce, fondato da Wally Bonafè, Murat Dischek e Pinuccia Mazzocco nel 2009. Spirale di Luce condivide la comune adesione ai modi dell’astrattismo e dell’informale, scelta che di primo acchito può apparire di evasione, ma che cela una forte tensione morale perchè "mira a produrre opere che scaturiscano dalla riflessione su ciò che ci circonda, affinché porti alla liberazione della nostra anima”.
Inaugurazione meroledì 4 maggio alle ore 18, con presentazione di Luca Pietro Nicoletti.
» torna su
domenica 22 maggio dalle 15
Festa di solidarietà con la Regione di Koinadugu in Sierra Leone
Libri, video e artigianato per realizzare nuovi pozzi e una residenza per non vedenti
La Provincia di Milano in collaborazione con l’Associazione Microcammino Onlus, nel primo anniversario dalla fondazione, promuove una Festa di solidarietà con proiezione di video sulla Sierra Leone, la presentazione del libro "Mama Africa", diario un viaggio in Sierra Leone di Simona Ghezzi, e della campagna “Una caraffa per te, l’acqua per tutti”, tra musiche tradizionali e oggetti d'arte e artigianato degli amici dell'associazione. Il ricavato dell'iniziativa sarà destinato al completamento di una residenza per giovani non vedenti a Kabala, nel Nord della Sierra Leone, e la costruzione di nuovi pozzi nei villaggi della Regione di Koinadugu.
» torna su
Venerdì 20 maggio alle ore 18.00
“Mater Purissima”
Incontro musical-poetico
Ascolto dell’omonima opera sacra di Angelo Gaccione, registrata su cd da Coro e Orchestra The Sound Studio (Click Records affiancata alla lettura di poesie ispirate alla figura materna di autori contemporanei e del Novecento. Musica e parole si intrecciano in una riflessione sulla figura della “mater”, colei che dà la vita e che, purtroppo, è spesso oggetto di violenza.
La serata è promossa dall’Assessorato alla Cultura della Provincia di Milano,
Con l’autore intervengono Cataldo Russo, Preside del Liceo Cardano di Milano, e alcuni docenti dell’istituto, che ha sede nel medesimo complesso scolastico che ospita la Casa delle culture, oltre ai membri dell’Associazione “Mille Volti”.
» torna su
Domenica 15 maggio alle ore 15
"Giornata Internazionale della Famiglia"
Un pomeriggio per riflettere e dibattere circa il tema sancito per il 2011 dalle Nazioni Unite in occasione della “Giornata Internazionale della Famiglia: “Affrontare la poverta’ familiare e l’esclusione sociale”, in collaborazione con il laboratorio di animazione teatrale interculturale “Un mondo di fiabe” di Chiara Romanò.
Ingresso libero.
» torna su
Sabato 14 maggio alle 18.30
l'ensemble Reverie presenta il nuovo doppio album "Revado"
le sonorità della lingua esperanto e dell'italiano si armonizzano nell'"etno-progressive" dell'ensemble milanese
Dai viaggi dei mercanti Tuareg agli sconfinati orizzonti della Via della Seta, dai tramonti rossi sui boschi del Grande Nord alle profondità dell'oceano: immagini dipinte con la musica e raccontate con l'esperanto, per unire tutto il mondo con un volo immaginario e un abbraccio simbolico. Un'ode alla necessità dello spirito umano di spaziare e di cercare sempre nuovi orizzonti, ad opera dell'Ensèmble Rèverie, che esegue dal vivo alcuni brani dell'album, con la presentazione dall'esperantista Andrea Fontana, autore dei testi.
L'iniziativa è promossa dalla Provincia di Milano in collaborazione con Downbridge Publishing edizioni musicali,.
L’Ensemble Rêverie, fondato nel 1996 dal compositore e chitarrista Valerio Vado, esegue musica moderna attingendo a fonti antiche italiane, europee, mediterranee su una vasta gamma di strumenti tradizionale (fiati, chitarre, mandolino, violoncello, pianoforte, percussioni) ed elettronici (tastiere, effetti), ottenendo un sound definibile come "folk progressivo". Tra le partecipazioni più significative: "MiTo SettembreMusica", "Shakespeare in Rome", "Premi Friûl", "East Is West".
» torna su
Fino a maggio 2011
Non uno di meno. Ragazze e ragazzi stranieri nell’istruzione superiore
A scuola di integrazione
Lingua, apprendimento e cittadinanza. Percorso di formazione per insegnanti delle scuole secondarie di Milano e provincia, promosso dall'Assessorato all'Istruzione della provincia di Milano in collaborazione con Centro Come della Cooperativa Farsi Prossimo.
» vai al sito dedicato per approfondimenti e programma completo
» scarica il volantino (
.pdf, 816 Kb)
» torna su
mercoledì 27 aprile 2011, ore 15.00
"2 genovesi a Milano"
Colori, profumi e suoni della Liguria, ma anche il rapporto con la città di Milano, nei testi di Eugenio Montale e Fabrizio De André letti da Claudio Villani, ideatore e regista della rappresentazione.
Serena Gambel accompagnata alla chitarra da Cristian Pinchi esegue alcuni brani del repertorio di De André. Ingresso libero.
Promossa dalla Provincia di Milano in collaborazione con il Consiglio di Zona 5 del Comune di Milano e l’Associazione Culturale Milano D’OC.
» torna su
dal 9 al 17 aprile
Vissi d’Arte? La formazione artistica tra creatività e mestiere
Otto giorni per avvicinare i mestieri d’arte al contesto produttivo italiano, in particolare mettere in contatto i giovani studenti con il pubblico che domani ne deciderà la carriera di artigiano d'arte.
La mostra “Vissi d’Arte?”, con cui La Casa delle culture del mondo si inserisce nel circuito degli eventi collaterali che animano il Fuori Salone 2011, cerca così di individuare il ruolo del mestiere d’arte nella definizione dello stile “italiano
L’iniziativa è promossa dal Provincia di Milano in collaborazione con AESPI/Associazione Europea Scuola e Professionalità Insegnante e i Licei Artistici Statali Umberto Boccioni, Brera e Caravaggio di Milano, e con l’Istituto d’Istruzione Superiore Amedeo Modigliani di Giussano.
Completa l’iniziativa un convegno, giovedì 14 aprile dalle ore 10.00 alle 13.00, dal titolo “Creare oggi: arte o mestiere?” dedicato alle peculiarità del “Made in Italy” e ai suoi nessi con i mestieri d’arte e il sistema educativo artistico, al quale partecipano: Umberto Andolfato, Architetto; Giuseppe Como, Architetto e Professore; Fidia Ferrari, Architetto e Professore; Bruno Gandola, Professore; Giuseppe Manzoni di Chiosca, Professore; oltre a rappresentanti dell’APA Confartigianato di Milano, Monza e Brianza e dell’Ufficio Scolastico Regionale.
» torna su
5, 19, 26 marzo 2011, ore 16, ingresso libero
"Mi Riguarda: i bambini nel mondo": tre incontri-laboratorio per ascoltare storie vere
Letture animate per bambini dai 7 agli 11 anni: attraverso tre libri della collana "Mi Riguarda" (Edizioni Paoline) si affrontano i temi dell'integrazione culturale e delle condizioni di vita dei bambini meno fortunati.
Questo il programma:
- Sabato 5 marzo: "Spaghetti al curry" di Annalisa Piccione.
Un bambino dello Sri Lanka affronta le difficoltà dell'integrazione culturale e dell'immigrazione.
- Sabato 19 marzo: "Corri Ljdia corri" di Paul Bakolo Ngoi.
Storia di bambini-soldato e dell'opera umanitaria che si impegna a salvarli.
- Sabato 26 marzo: "Il Cammello bianco" di Sofia Gallo.
La difficile realtà dei campi profughi raccontata attraverso gli occhi di un bambino.
Ad ogni incontro è presente l'autore.
Conduce Daniela Palumbo, direttrice della collana "Mi Riguarda".
» torna su
sabato 5 marzo 2011, ore 20.30, ingresso libero
"Parità di accesso all'istruzione, alla formazione, alla scienza e tecnologia: la chiave per un lavoro dignitoso per le donne". Serata di dibattito
Una serata di approfondimento sul ruolo delle donne nella costruzione di una nuova cultura della pace, a partire dal riconoscimento pieno delle loro potenzialità, in occasione dell' "International Women's day", indetto dall'ONU.
Durante il dibattito intervengono: Katia Trinca Colonel, giornalista del Corriere di Como; Daniela Mortillaro, scrittrice e poetessa; Maria Gabriella Mieli, Presidente della Federazione delle donne per la Pace nel Mondo; Stefania Grossi, attrice burattinaia e teatro terapeuta; Jolanda Guardi, Docente universitaria e scrittrice.
» torna su
Mercoledì 9 marzo, ore 18.30, ingresso libero
presentazione del loro libro "Vivere l'Italia", percorso di cultura e lingua italiana per stranieri (Ed. Guerini e Associati, 2010, pp.121, € 15,50)
Tre insegnanti della scuola di italiano per stranieri di Cologno Monzese, Antonella Bolzoni, Daniela Frascoli, Licia Lanza, presentano il loro libro "Vivere l’Italia", una raccolta di testi per la lettura che spaziano dall’attualità, alla cultura, alla società, realizzata con la collaborazione di Peace Reporter. Modera l'incontro il giornalista Emiliano Bos.
Iniziativa promossa dall’Assessorato alla Cultura della Provincia di Milano in collaborazione con Edizioni Angelo Guerini e Associati.
» torna su
Sabato 12 marzo 2011, ore14-18
"Carnevale nel mondo"
Atelier creativo e concerto per festeggiare il Carnevale
per bambini dai 5 ai 10 anni
ingresso libero, consigliata prenotazione 02.45487400
Festa di carnevale organizzata in collaborazione con l' Associazione Opera d'Arte. Tema proposto " il colorato nel mondo": i bambini, accompagnati da 5 animatori, confezioneranno i loro costumi ispirandosi alle tradizioni del mondo.
La festa si conclude con la performace musicale dell'Orchestra della Natura, per condurre i bambini alla scoperta delle origini della musica e degli strumenti musicali, suoni riprodotti unicamente da oggeti naturali (legni,bambù, foglie,pietre, conchiglie, ecc...).
» torna su
dal 20 marzo al 3 aprile 2011
"Volti dal Marocco"
fotografie di Attilio Tripodi
Il resoconto fotografico di un itinerario antropologico in perfetta simbiosi con l’ambiente, il territorio e il lavoro in un Paese vivo e coinvolgente come il Marocco, raccontato attraverso i ritratti fotografici dei suoi abitanti. Genti diverse, ma animate dalla stessa energia di dignità, incontrate nella claustrofobica e rumorosa medina di Fés e tra le stradine dei souk di Meknès, che rigurgitano di ogni prodotto, nello spazio quasi metafisico dei paesi a ridosso del deserto, come Erfoud e Merzouga, e infine nelle brulicanti città di Tangeri, Rabat, Marrakesh, Chefchaouen, Asilah, Essaouira.
Inaugurazione sabato 19 marzo ore 18.30.
» torna su
dal 19 febbraio al 13 marzo 2011
"Power Pop", opere di Ludmilla Radchenko
a cura di Matteo Cornelius Sullivan e Giuseppe Manzoni di Chiosca
“Power Pop” celebra i personaggi in varie forme entrati a pieno titolo nell’era della Pop Art: non solo le icone Andy Warhol, Marylin Monroe, Elton John e Lady Gaga, ma anche personaggi più sobri come la Regina Elisabetta II e Sean Connery. Non una semplice rivisitazione della Pop Art, ma una sua grintosa evoluzione: un collage digitale rielaborato con colori e resina, una tecnica che relega il pennello su un piano secondario ma rimane pittorica.
Inaugurazione sabato 19 febbraio 2011, ore 18.00.
» torna su
dal 15 al 20 febbraio
all'interno di "The 4th Symposium Of Arts Cultures And Traditions”
La Casa delle culture del mondo ospita due appuntamenti del "Symposium", Festival Internazionale di Arte Multietnica mostre, meetings, performances Ideato e diretto dal M° Michell Campanale: la Mostra delle Associazioni di Milano Arts Festival (dal 15 al 20 febbraio) e il Forum Internazionale della Multiculturalità (il 20 febbraio alle ore 14)
Ingresso libero.
» torna su
Domenica 13 febbraio alle 16.30
Emozioni dal mondo
Reportages fotografici alla scoperta di popoli e tradizioni da tutto il mondo. In questa occasione viene proposta la proiezione degli scatti realizzati in Messico, Kenia e nell'isola di Sokotra, in Yemen.
Ingresso libero.
» torna su
10, 11 e 12 febbraio 2011, ore 17.30
Ciclo di tre conferenze su Costituzione, Shoah, Architettura
a cura di Dorian Cara.
Giovedì 10 febbraio: La Costituzione italiana, le origini. Relatore professor Andrea Caspani (Liceo “G. Carducci”, Milano).
Origine, maturazione, senso, soggetti, composizione e struttura del documento più importante della Nostra Nazione.
Venerdì 11 febbraio: La memoria della Shoah e i Giusti. Relatore professor Sante Maletta (Università della Calabria).
Nei “tempi bui” dello sterminio degli ebrei una piccola luce ha rischiarato le tenebre. La relazione è introdotta dalla proieizone di “Il giudice dei Giusti” film-documento di Emanuela Audisio e Gabriele Nissim: racconto semplice e commovente delle storie di alcuni Giusti, attraverso le parole di testimoni.
Sabato 12 febbraio: Islam e Cristianità: architetture a confronto. Relatore dott.sa Monica Colombo.
“Iddio è bellezza e ama ciò che è bello” come Il Profeta dell’Islam ripeteva. La tensione per il bello espressa dall’architettura sacra di qualsiasi credo religioso è desiderio d’armonia e sublimità dell’Uomo.
Ingresso libero.
» torna su
Domenica 23 gennaio 2011, ore 16
Seminario sul Decreto Flussi 2011
Un approfondimento sulle disposizioni ministeriali che regolano le possibilità di ingresso nel mercato del lavoro italiano per i cittadini non residenti nella Comunità europea, i posti disponibili e le procedure da seguire per l’anno in corso, a cura di Roberto Reyes, Mediatore Linguistico culturale, Responsabile dello Sportello Immigrazione dell’Associazione Studio3r.
L’iniziativa è promossa dall’Assessorato alla Cultura della Provincia di Milano in collaborazione con l’Associazione Studio3R di Mediazione Linguistica Culturale, Sportello Immigrazione accreditato allo Sportello Unico della Prefettura di Milano ed aderente al comitato Milano Aperta per l’Expo 2015.
Ingresso libero
» torna su
Da domenica 16 a domenica 30 gennaio 2011
"Sguardo nomade. Incontro con gente e paesi"
Cento fotografie realizzate da Dorian Cara in Giappone, Alaska, Sudafrica, Grecia, Argentina, Corea del Sud, Marocco, Macedonia, Cina, Spagna, Egitto, Svizzera ed Italia.
Spesso la fotografia di viaggio tende a trasformare la vita quotidiana in folklore ed esotismo, alla ricerca della meraviglia a tutti i costi. Nelle immagini di Dorian Cara, storico e critico d’arte, emerge il rispetto dell'unicità di luoghi e culture, che ad ogni scatto reinventa il mondo in un incontro con l’Uomo, i suoi gesti e la sua storia.
La mostra è promossa dall'Assessorato alla Cultura della Provincia di Milano in collaborazione con Opera d'Arte, Milano.
Inaugurazione: sabato 15 gennaio, ore 18.30.


